「ドローンを使用することによって、事故や火災の調査、そしてあらゆる捜索救助の場面で、
我々は異なる視点、頭上からの視点を得ることができるようになる」と話すのは
ウェストセネカ警察のJohn Mcnamara警部補です。
ウェストセネカ警察署は、西ニューヨーク州で初めてドローンを採用しました。
同警察署が州の補助金1万ドルで購入したドローンは高度400フィート（約122m）、
時速40マイル（約64キロ）で飛行が可能であり、搭載された4Kカメラは夜間の捜索や救助に役立つ熱探知カメラへの切り替えが可能なモデル。
ドローンとカメラは2台のiPadとリモコンで操作し、事故現場では、現場と周辺のリアルタイムの映像を収集できる上、
たとえ夜間の事件でも日中の出来事のように状況を把握することが可能になります。
情報収集とは異なる形の活用として、携帯電話が使えなくなったトラブルの際にドローンで携帯電話を運び、
関係者と連絡を取れるようにしたケースも実際にあったようです。
Mcnamara警部補は「仕事のやり方を変え、前進させてくれるのはいつもテクノロジーだ」とも付け足していました。
Drone technology to help West Seneca police fight crime
WEST SENECA, N.Y. (WIVB) — Before long a buzzing sound will become familiar in West Seneca. It’s a new drone that will give police a leg up in emergency situations.
“It gives us a different perspective, an overhead view if you will, accident investigation, fire investigation, any type of search and rescue,” said West Seneca Police Lieutenant John Mcnamara.
The West Seneca Police department purchased the drone through a $10,000 state grant. It can fly up to 400 feet high and travel 40 miles per hour.
“It’s equipped with a 4k camera and it can also be switched out with a thermal imaging camera which would help for night vision search and rescue,” said Mcnamara.
“An accident scene you can get real time footage of the area and the surroundings and probably the sunlight daylight conditions as it happened as opposed to just guessing what happened at that time,” said West Seneca police officer Bob Deppeler.
In some scenarios the birds eye view could help police get to the bottom of a crime faster, or it could potentially save lives in hostage situations.
“We had a couple situations where we lost communications with their cell phone. We have a delivery device system on this where we can deliver a cell phone to somebody to keep in communication with them,” said Deppeler.
Officers can control the drone and camera through 2 iPads and remote controls.The West Seneca police department is one of the first to adopt the technology in Western New York.
“It’s technology it’s always moving forward this is just another tool for us to use to enable us to do our jobs better,” said Mcnamara.
West Seneca police expect the new drone technology to be up and running any day now, they’re just waiting on final approval from the FAA.
原文
